Récits de voyages / Témoignages

Neuf récits d'ascension cycliste de sommets chargés d'histoire du Bassin méditerranéen.Précédés d'un ensemble de pensées et aphorismes sur le triangle voyage - montagne - vélo« Il me fallait monter, me hisser, mesurer ces étendues de terre avec l'empan de mon corps d'homme, arpenter de gestes kilométriques ces étendues d'histoires. Voir si les hommes d'aujourd'hui ressemblent à leurs mythes. »

À la fois récit de voyage et essai de «sociologie douce» aux mille et un chiffres, le livre de Florence Rodhain évoque l'Inde d'aujourd'hui dans tout ce qu'elle a de fascinant, de déroutant, tour à tour désolante ou mirifique. De l'ashram d'Amma, où la compassion et le respect irradient le visiteur, aux venelles des mégapoles où le trafic d'organes se pratique dans une impunité quasi générale, la société indienne toute entière est faite de contrastes qui déroutent l'Occidental. De là vient peut-être l'amour que lui porte tant de voyageurs : dans ces paradoxes saisissants d'une société qui place pourtant la spiritualité au coeur de la vie.

Maëlle, directrice financière d'une start-up en pleine expansion, vit le rythme effréné de ses journées - sa vie se résume au travail, au luxe et à sa salle de sport. Ses rêves... quels rêves ? Cette vie bien rodée ne lui en laisse pas la place - jusqu'au jour où sa meilleure amie, Romane, lui demande un immense service. Question de vie ou de mort. Maëlle, sceptique, accepte la mission malgré elle. Elle rejoint le Népal, où l'ascension des Annapurnas sera un véritable parcours initiatique. Quand la jeune femme prend conscience que la réalité n'est peut-être pas celle que l'on a toujours voulu lui faire croire... c'est sa propre quête qui commence. C'est au cours d'expériences et de rencontres bouleversantes que Maëlle va apprendre les secrets du bonheur profond et transformer sa vie. Mais réussira-t-elle à sauver son amie ?Inclus : un reportage photo inédit dans les pas de Maud

Textes choisis et présentés par Jacques Barozzi

Les Lettres d'Espagne ont été écrites par Mérimée en 1830 et 1833 pour la Revue de Paris et sont sorties en volume en 1928.Elles ont été éditées un nombre incalculable de fois mais sont mal connuesEcrites de Madrid, d'Andalousie ou de Valence, elles traitent des grands thèmes de la littérature d'inspiration hispanisante : la mort et l'érotisme rodent, et l'on relève bien entendu là les éléments qui seront à l'origine de CarmenIl s'agit de l'évocation d'une Espagne à mi-chemin entre romantisme (les bandits au grand coeur, les sorcières, la tauromachie...) et froid réalisme, tout à la manière de Mérimée et de son écriture si précise, si juste et distante tellement qu'elle parvient, même en matière de sentiments, à une mise au point de haute précision.

Uruguay est un magnifique récit, devenu introuvable, sur l'enfance, l'exil, la langue française.Dans un style ample, la phrase se met à embrasser tout une vie« Une phrase, une journée, toute la vie, n'est-ce pas la même chose pour qui est né sous les signes jumeaux du voyage et de la mort ? » Dans une préface inédite, Marie-Laure de Folin, petite fille de Supervielle, évoque ses souvenirs avec son grand-père.

Andalousie fait rêver.Le climat andalou fait rêver. la végétation andalouse fait rêver. et grenade, et cadix, et cordoue font rêver. les trois cent cigarières qui travaillent, le corsage plutôt ouvert, dans les ateliers de la manufacture de séville, font rêver. la corrida, la sierra nevada, les bandidos, le guadalquivir, l'or que l'on ramenait par tonnes, tout cela fait rêver. ces femmes singulières, au port de tête si ferme, aux pieds si délicats, ces femmes si brunes, si bellesCes femmes font rêver. carmen fait rêver. l'architecture andalouse fait rêver. la rencontre enfin assumée, enfin positive, entre orient et occident, incontestablement, cela fait rêver. et plus encore. et les écrivains, leur facilité à écrire des textes qui frisent la perfection littéraire, cela, c'est pur plaisir. le voyage en andalousie ? : - un rêve éveillé. comme s'il pleuvait du soleil à minuit.

Le texte d'Aymeri Picaud, rédigé au XIIe siècle, était destiné aux pèlerins et décrivait leurs conditions de voyage.Il fut, avant l'heure, un guide touristique médiéval. Nous avons reproduit ici les passages les plus saillants. Au cours des siècles qui suivirent, le pèlerinage s'est fragmenté, surtout au XIXe siècle où, paradoxalement, la mode du voyage s'est installée. Face à ce vide de l'histoire littéraire, nous avons recréé, en suivant les traces d'Aymeri Picaud, un pèlerinage imaginaire, voire idéal, grâce aux nombreux voyages des écrivains français du XIXe siècle qui, sans y songer, sont passés par les routes de Compostelle, en France et en EspagneTel est l'objet de ce livre où se mêlent intimement le pèlerinage et le voyage, où Mérimée, Stendhal, Hugo, Gautier, Dumas, et beaucoup d'autres, mettent leurs pas dans ceux d'Aymeri Picaud, chacun à son rythme, de façon incomplète, sans intention religieuse mais en éclairant à nouveau les villes, les routes, les monuments, les paysages et les habitants. Avec eux, le regard et la sensibilité priment sur la foi et le mot voyage rime avec le mot plaisir.

Pierre Loti, n'est plus à présenter. Toutefois ce livre, parmi les moins connus de l'auteur, présente une Inde de la fin du XIXe et tout début XXe d'une manière à la fois nostaligique et moderne. Son oeuvre réunit recueils, romans exotiques, études sur les civilisations de l'Orient et de l'Extrême-Orient, récits de voyages et mémoires.L'Inde sans les Anglais a pour cadre l'Inde du Sud au Nord. Loti réussit l'exploit, en pleine colonisation britannique, de faire une abstraction totale des occupants. Il décrit l'Inde, une Inde qui existe toujours aujourd'hui dès que l'on dépasse les clichés de la croissance et de la mondialisation. Paradoxe immuable de ce continent si mystérieux.

Jouissance du temps, des lieux, la marche est une dérobade, un pied de nez à la modernité. Elle est un chemin de traverse dans le rythme effréné de nos vies, une manière propice de prendre de la distance et d'affûter ses sens. Marcher, c'est penser hors des sentiers battus.David Le Breton, sociologue et anthropologue du corps, a pris la clé des champs par les chemins frayés. Avec cette flânerie littéraire qui invite à se dégourdir les jambes, il mêle dans les pages Pierre Sansot et Patrick Leigh Fermor, il fait dialoguer Bashô et Stevenson sans souci de rigueur historique, il s'agit seulement de marcher ensemble et d'échanger des impressions comme si nous étions autour d'une table dans une auberge du bord de route, le soir, quand la fatigue et le vin délient les langues.

Au-delà de l'anecdote, les 1700 kilomètres, du Puy-en-Velay à Saint-Jacques de Compostelle en Espagne, parcourus à pied par Patrick Jager, égrènent les questions d'un homme en quête de réponses : « Et moi, qui suis-je ? Suis-je touriste, curieux à la recherche de dépaysement, d'anecdotes et de lieux culturels ? Suis-je randonneur, prêt à avaler du kilomètre sur le GR 65 si bien balisé ? etc.Questions et réponses qu'illustrent la peinture en mouvement de Patrick Jager, mais aussi à travers ses textes oscillant entre méditation, confession, considérations humoristiques, billet d'humeur et reportage. Il fallait un cheminement vieux d'un millier d'années pour lui offrir le temps et la distance de s'exprimer pleinement.

Je ne voyage pas pour aller quelque part, mais pour voyager

« Rien ne me paraît plus nécessaire aujourd'hui que de découvrir ou redécouvrir nos paysages et nos villages en prenant le temps de le faire. Savoir retrouver les sai- sons, les aubes et les crépuscules, l'amitié des animaux et même des insectes, le regard d'un inconnu qui vous reconnaît sur le seuil de son rêve. La marche seule per- met cela. Cheminer, musarder, s'arrêter où l'on veut, écouter, attendre, observer. Alors, chaque jour est diffé- rent du précédent, comme l'est chaque visage, chaque chemin.Ce livre n'est pas un guide pédestre de la France, mais une invitation au vrai voyage, le journal d'un errant heureux, des Vosges jusqu'aux Corbières, au coeur d'un temps retrouvé. Car marcher, c'est aussi rencontrer d'autres personnes et réapprendre une autre façon de vivre. C'est découvrir notre histoire sur le grand portu- lan des chemins. Je ne souhaite rien d'autre, par ce livre, que de redonner le goût des herbes et des sentiers, le besoin de musarder dans l'imprévu, pour retrouver nos racines perdues dans le grand message des horizons. » J. L.

Partis du Puy-en-Velay, deux marcheurs entreprennent la grande randonnée 65 qui les conduira à Conques. Neuf jours de voyage pour un peu plus de deux cents kilomètres, en suivant l'un des itinéraires historiques du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. De chapelles en forteresses, les siècles parlent comme parle chaque jour un peu plus ce village où les voyageurs ont tissé des amitiés et pris des habitudes : Conques, tapi dans les derniers soubresauts des monts du Rouergue.

La réedition à l'heure du numérique du succès de Matthias Debureaux Épuisé depuis plusieurs années, ce succès critique et de librairie est réédité dans une version actualisée... à l'ère du numérique.Les façons d'ennuyer ses amis en racontant ses voyages ont en effet beaucoup progressé grâce à Instagram, Facebook et Twitter !

« Je sais bien ce que je fuis, mais non pas ce que je cherche », expliquait Montaigne à propos de la longue chevauchée qu'il fit à travers l'Europe en 1580.Gaspard Koenig aussi sait ce qu'il fuit : les injonctions permanentes des gouvernements et des algorithmes. Il s'est donc lancé sur les traces de Montaigne, en suivant le même itinéraire, avec le même moyen de transport : un cheval, ou plutôt une jument, Destinada. Pour rejoindre Rome, le cavalier et sa monture ont parcouru 2 500 kilomètres pendant cinq mois, passant par le Périgord, la Champagne, les Vosges, la Bavière, la Toscane..Toquant aux portes pour trouver gîte et couvert, parcourant les campagnes mais aussi les zones commerciales et les centres-villes, l'écrivain a eu tout le loisir de « frotter et limer sa cervelle contre celle d'autrui », comme le recommandait Montaigne. Dans cette plongée au coeur des territoires, la générosité et l'hospitalité sont presque toujours au rendez-vousAu rythme du pas, notre modernité révèle ses vertus et ses travers. L'occasion pour l'auteur de renouer avec certains thèmes chers à Montaigne : la relation entre l'homme et l'animal, l'art du dépouillement, les conflits religieux, la diversité des cultures ou les leçons de la nature..Au fond, que Gaspard Koenig pouvait-il bien chercher dans un tel vagabondage, sinon la liberté ? La sienne, celle que l'on cultive dans cette « arrière-boutique » où se réfugiait Montaigne. Mais aussi la nôtre, exigence politique plus contemporaine que jamais.

Rien n'est plus émouvant, aux abords des villes recrues d'Histoire, que ces échappées vers l'arrière-pays de l'intemporel et du hors sujet. Sur les pavés de Novy Svet, le pas tressaute au rythme d'un ländler ébouriffé, où viennent se loger des éclats de végétation. On décolle, on se dissout, on tend à disparaître.

photographe, historien d'art de formation, découvrant voici plusieurs années les cévennes et la beauté libre de leurs paysages, nits warolin a séjourné à de nombreuses reprises dans cette région, y retrouvant les traces de robert louis stevenson.parcourir ce pays sauvage et secret, presque inchangé depuis le voyage de l'écrivain écossais en septembre 1878, du monastier (près du puy, en haute-loire) jusqu'à saint-jean-du-gard (non loin d'alès), c'est partager une approche sensuelle et poétique de la nature où le voyage dans le monde se double d'un itinéraire intérieur. stevenson ramena de cette marche sur le chemin des bergers, dans l'ombre encore de la guerre des camisards, un texte devenu mythique

jacques sirat est un amoureux de la nature et des grands espacesancien postier originaire du gers, il décide un jour de vivre son rêve d'enfant : partir ! en 1994, il s'élance pour une première aventure : un voyage en courant, pendant seize mois et demi, dans 32 pays d'europe. en mars 1997, il repart, cette fois pour un voyage autour du monde, avec un vélo, 70 kg de bagages et 4 000 € en poche. l'europe, le moyen-orient, l'inde, l'asie, l'amérique latine : plus de sept années de périple, 80 000 km de routes et de pistes et une cinquantaine de pays traversés, oú jacques va passer de + 50 â°c à - 30 â°c, de la beauté la plus époustouflante à la misère la plus bouleversante, du rire aux larmeschaque jour lui apporte son lot de rencontres, parfois angoissantes, parfois violentes, mais le plus souvent marquées par la générosité des plus modestes qui partagent avec lui les moments simples de la vie quotidienne. autant de maillons qui viennent se rajouter les uns aux autres pour donner du sens à son voyage. ce qui l'a le plus marqué sans doute : la situation dramatique des enfants et en même temps leur extraordinaire force de vieaprès sept ans et demi de pérégrinations, son retour au pays n'est qu'une parenthèse

Il y a sur les rives du Bosphore une ville sans pareille et sans prix , un joyau unique qui attire depuis toujours les voyageurs.Istanbul la Magnifique a grandi là, entre mer Noire et Méditerranée, Orient et Occident. De son passé glorieux, byzantin puis ottoman, subsiste un faste exceptionnel : grandes mosquées impériales, Sérail, basilique Sainte-Sophie, bazars, palais baroques... Riche en visions et en sensations, Istanbul est une perpétuelle invitation à la découverte. Mais c'est aussi une cité de contradictions, un alliage, composé d'une foule d'éléments, beaux ou laids, pleins ou dépourvus de sens Les Stambouliotes vivent dans une cité moderne, parfois pauvre, parfois violente. Ce sont eux, les acteurs de ce voyage au coeur de la magie onirique de l'ancienne Constantinople. A bord des vapeurs qui traversent le détroit, à la terrasse des cafés, ils font entrevoir une culture, un mode de vie et un sens de l'accueil qui donnent pour longtemps la nostalgie d'Istanbul et l'envie de toujours y revenir.

En 1878, robert louis stevenson, jeune écossais romantique et plein d'ambitions littéraires, relie à pied monastier-sur-gazeille à saint-jean-du-gard dans la seule compagnie d'une ânesse nommée modestine.Il tirera de l'aventure le célèbre voyages avec un âne dans les cévennes. cent vingt cinq ans plus tard, le chemin qu'il suivit sur près de 250 km est toujours là, courant dans les collines, traversant velay, gévaudan et cévennes, ouvrant les portes du midi. le parcourir à la suite de stevenson, sac au dos et crayon en main, comme le fait anne le maître dans cet ouvrage, c'est découvrir à son tour les hameaux, les ruisseaux d'or, les chiens grognons et les petits ânesC'est méditer sous un châtaignier, remplir sa gourde à l'eau des fontaines et admirer l'horizon depuis le mont lozère. c'est enfin, au fil de l'itinéraire proposé, retrouver le rythme de la marche et la beauté des chemins.

De mars 2004 à décembre 2005, Caroline Riegel a traversé l'Asie du lac Baïkal, en Sibérie, jusqu'à Bangkok, un voyage aux confins des contrées où l'homme vit et subit les caprices de l'eau. Ingénieur en constructions hydrauliques, elle a conçu ce périple en prévoyant de s'attarder autant qu'il était nécessaire pour comprendre les liens qui unissent l'homme à cet élément. Dans ce récit conçu en deux volumes - le second paraîtra au mois de mai - , nous la suivons dans la taïga, en divers endroits du gigantesque Baïkal, en compagnie de pêcheurs, puis dans la traversée d'une partie du désert de Gobi mongol, avec deux chevaux, à pied, puis avec un chameau. Avec une assurance rieuse, cette jeune femme imprime à son aventure un rythme bien différent de celui de nombre d'aventuriers contemporains: Caroline Riegel sait s'arrêter, contempler, nouer des liens d'amitié. ce qui l'amènera même à passer l'hiver avec des nonnes bouddhistes!

Les chemins ont tant à nous apprendre : partir à la rencontre de soi-même ou des autres, tantôt revitalisants, tantôt apaisants, chargés de forces mystérieuses et foyer infini de découvertes, écoutons les multiples enseignements qu'ils nous délivrent.Ce recueil joliment illustré présente plus de deux cents textes inspirants d'écrivains, philosophes, poètes et pèlerins parmi les plus illustres qui ont célébré les chemins. À leur manière, ils sont les interprètes de leurs bienfaits, les passeurs qui nous révèlent avec clairvoyance et sensibilité comment se reconnecter à notre nature profonde en prenant la routeAutant de leçons de sagesse et de bien-être applicables à notre quotidien pour (re)trouver sérénité et bonheur10 thèmes forts : À la rencontre des autres, À la rencontre de soi, Trouver son chemin de vie, Éloge de la lenteur, etc.